Архив

Archive for Февраль 2013

Уроки фортепьяно

PROFESSIONAL

PIANO LESSONS

FOR BEGINNERS AND ADVANCED STUDENTS

GRAYS POINT

A professional and highly qualified pianist and accompanist with double Masters degrees from the Sydney Conservatorium of Music (University of Sydney) and the M. M. Ippolitov-Ivanov State Musical Pedagogic Institute of Moscow is offering affordable piano lessons for beginners and advanced students with lessons customised for each individual and based on their experience, preferences and talent.

Extensive experience derived from teaching students in piano performance and theory as well as assisting them in successfully preparing for all levels of, and passing, the AMEB (Australian Music Examinations Board) and ABRSM (the Associated Board of the Royal Schools of Music) exams.

Located in a family home on North West Arm Road in Grays Point, the friendly and enjoyable lessons and / or accompaniment for other instruments are offered most days of the week.

For a personal discussion concerning yours or your child’s piano studies, please contact Marina on either 02 9525 0054 or 0415 085 353. Look forward to hearing from you soon!

clip_image001

Хор «Калинка» снова открывает двери для всех желающих!

ЗДРАВСТВУЙТЕ, ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

Хор «Калинка» снова открывает двери для всех желающих! Репетиции будут проходить по адресу 749 Old Princes Highway в здании Sutherland PensionersCentre каждый понедельник (кроме праздников и каникул) с 18.30 до 20.30.

Это всего 2 минуты хотьбы от станции Sutherland (см. карту по ссылке http://goo.gl/maps/GSSls) Путь от станции

Возраст для нас не имеет значения. Главное – это любовь к пению! Для тех, кто желает присоединиться к нам, но сомневается в своих вокальных возможностях, может прийти и попробовать себя на нашей репетиции.

Также, мы приглашаем всех, кто владеет музыкальным инструментом и может быть нашим аккомпаниатором. Особенно приветствуется игра на любом народном инструменте (гармонь, баян, аккордеон, балалайка и т.д.).

Можно приходить с детьми, но при условии, если на время репетиции вы займете их любым спокойным занятием или игрушками. Для этого будет огранизован отдельный угол в том же зале. А если кто-то из детей захочет присоединиться к хору, то будем очень рады!

Любые другие вопросы вы можете обсудить на репетиции или написать мне по адресу: lenakravchenko@gmail.com

До встречи!
Елена Кравченко & Творческий Коллектив «Калинка»

Семинар “Система начального образования в NSW”

Встреча с представителем Департамента образования Ye Yan "Understanding of NSW School System".

Вы сможете получить полную информацию о системе начального образования, задать интересующие вопросы и получить квалифицированные ответы.

Когда: 15 февраля 2013 с 18 до 20

Где: 3а, Stapleton Ave, Sutherland, Stapleton Ave Community Centre (где проходят русские встречи)

Присылайте заявки на участие.

Вопросы или темы, которые вы хотели бы осудить (child care, pre-school, primary school) можете присылать заранее на адрес rus.org.au@gmail.com.

Рубрики:Разное

Добро пожаловать в наш новый Детский Музыкальный Театр!

Немногим более года тому назад в южных районах Сиднея открылась ещё одна русская школа. Понятно, что назрела необходимость, так как количество русскоговорящих семей, а, следовательно, и детей в этих районах постоянно растёт. Значит, и ряды желающих изучать русский язык и русскую культуру постепенно тоже будут расти.
Впрочем, как и ряды желающих внести свою маленькую лепту в это важное и нужное дело: дело сохранения русского языка и русской культуры в условиях англоязычной страны.
И я — одна из них.
 
Я живу в Сиднее уже шестнадцать лет. Зовут меня  Татьяной. 
По профессии я — музыкант, и всю свою жизнь занимаюсь тем, что учу детей музыке. И не просто учу их игре на фортепиано или вокалу, но и стараюсь привить им любовь к музыке, к русской песне.  Ведь, и здесь тоже без любви, пусть и любви в иной форме, никак не обойтись! Всё надо делать с любовью, и тогда всё получится. И, как мне кажется, мне это удаётся. Это видно по лицам детей, с которыми я работаю, по выражению их глаз, а, так же, по их отношению к тому, чем они занимаются.
 
Около двух лет  тому назад я устроилась работать учителем музыки в русскую школу в Homebush, где и продолжаю работать.
Но, кроме  работы над обычными, так сказать, плановыми песнями, которые мы готовим к традиционным годовым концертам, я решилa попробовать создать новый проект: мюзикл «Муха-Цокотуха».
 
Объём работы, конечно, был громадным, но дети работали очень увлечённо. Премьера мюзикла состоялась 11 ноября 2012 года в  Русском Клубе города Сиднея. 
Судя по аплодисментам и реакции зрительного зала, премьера прошла довольно успешно. А сами маленькие артисты, как мне показалось при просмотре видео,  почуствовали себя почти настоящими артистами! И, конечно, особая благодарность родителям  этих детей за терпение, понимание и помощь с костюмами и декорациями!
 
После удачной премьеры мюзикла у меня возникла идея создания детского музыкальнго театра здесь, в Сиднее. 
Родители детей,  участвовавших в спектакле, да и сами дети-артисты с восторгом приняли моё предложение! И на данном этапе нам только осталось определиться с местом, где будут проходить наши репетиции.
Но, учитывая размеры города и территориальный разброс русскоговорящих семей, живущих в Сиднее, мы решили, что целесообразнее было-бы проводить репетиции в двух местах города: в, условно говоря, центральном районе, близком к Strathfield, для тех детей, которые «привязаны» к школе  в Homebush, и в южном районе Sutherland, для удобства детей, живущих в южных районах Сиднея.
 
Все мы родом из одной страны, воспитанные в традициях одной культуры и говорящие на одном языке.  
Русский язык является частью нашей русской культуры. Сейчас, в 21 веке, человек должен  владеть, как ми­нимyм, двумя языками: своим родным и одним мировым. И мы, родители, должны приложить все усилия к тому, чтобы дети наши, живя в условиях англоязычной страны и прекрасно владеющие языком этой страны, не потеряли бы наш с вами, а, стало быть, и их тоже  родной язык. А уж говорить на своём родном языке надо не языком Эллочки-людоедки, не как иностранцы, без падежей и склонений, а правильно, грамотно. 
 
Другими словами, в  дополнение к обычному, стандартному изучению русского языка  в русской школе, в нашем музыкальном театре можно было бы использовать и другой метод: запоминание и заучивание русских слов при помощи песен. Мы легче запоминаем то, что нам нравится, то, от чего мы получаем удовольствие. Думаю, большинство родителей понимают, насколько важно сохранить русский язык, и, что русский язык – это дополнительная привилегия вашего ребенка.
Известно, что пение – один из любимых детьми видов музыкальной деятельности. Благодаря словесному тексту, песня доступнее детям по содержанию, чем любой другой музыкальный жанр.
Ни для кого не секрет, что музыка является одной из важнейших составляющих нашего богатейшего русского культурного наследия. Детям учить русский язык, запоминать новые слова с помощью песен гораздо легче и приятнее, дети делают это с большим удовольствием. Обучение должно вызывать радость! Чем больше органов чувств задействовано, тем лучше ребёнок запоминает и дольше помнит выученное. 
В рифме новые слова запоминаются намного быстрее, а, если рифму ещё и пропеть в виде песни, то результат будет ещё лучше. С помощью песен язык учится быстрее и легче. Также важным компонентом запоминания слов или целых фраз является ритм, всегда присутствующий в песнях.
Одним словом, песни помогают привлечь внимание детей, дать им возможность расслабиться и получать удовольствие от изучения языка.
 
Известно, что, если русский язык не поддерживать в течение первых 4-х  лет жизни ребёнка, то после этого дети могут  полностью забыть русскую речь. 
И наша задача, задача родителей, не допустить этого! 
Ведь, не нам с вами решать, нужен  им русский язык или нет. Наша задача — дать  возможность нашим детям его изучать, а уж пригодится он им в жизни или нет — решать им самим.
Но, без нашей с вами помощи им не обойтись. И, если мы им не поможем, то кто тогда?
 
Я, как профессиональный музыкант и учитель музыки с многолетним стажем работы с детьми, предлагаю организовать эстрадный музыкальный театр для разных возрастных групп, в котором дети смогли бы учиться не только красиво петь и двигаться, но также правильно говорить, четко изъясняться и формулировать свои мысли по-русски, развивать и реализовывать свои творческие способности. 
В нашем театре дети могли бы учиться петь, танцевать, учиться играть на фортепиано, или играть, как сейчас модно говорить, в музыкальном «бенде». 
A немного позже можно попробовать поставить и небольшой мюзикл на тему какой-нибудь любимой сказки.
 
Уверена, дети заинтересуются чем-нибудь из предложенного, увидев, как это делают другие дети, такие же, как они, и тоже будут делать это с большим удовольствием.
Здесь у  детей появится возможность общения со сверстниками на русском языке, а, так же, возможность создания  нового круга общения, объединенного общими интересами.
Другими словами, —  всё в наших с вами руках. Нужно только ваше желание. 
А мы всегда готовы вам помочь!
 
А, в качестве примера того, как всё это может выглядеть (а при большом усердии и гораздо лучше, т.к, у нас в школе условия для постановки были не совсем благоприятными), позвольте мне предложить вам несколько видеофрагментов из нашего мюзикла «Муха-Цокотуха».
Фотографии:
Детский мюзикл «Муха-Цокотуха».
 
ВИДЕО
Хор «Муха-Муха» 
Хор «Будет полон дом гостей» 
Хор «Тараканы-Тараканы»
Ария Пчелы  
Дуэт Бабочек 
Вальс Мухи и Жука, a, так же,  всех участников спектакля
Танго Мухи и Паука
Добро пожаловать в наш новый Детский Музыкальный Театр!
 
Ждём вас с нетерпением!
 
Со всеми  вопросами, пожалуйста, обращайтесь по телефону:
 
0451 055 564
 
или пишите письмо на электронный адрес:
 
С уважением, 
Татьяна Округина.
Рубрики:Культура